በዶሮ እግሮች ላይ ያለው ጎጆ የሬሳ ሣጥን ነው ፣ እና 4 ተጨማሪ የሩሲያ አፈ ታሪኮች አስገራሚ ነገሮች

2024 ደራሲ ደራሲ: Seth Attwood | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-16 15:56

የሩሲያ ባሕላዊ ተረቶች ታሪካዊ ትርጓሜዎች።

Baba Yaga

የ Baba Yaga ምስል ወደ ጥንታዊው የጋብቻ ዘመን ይመለሳል. ይህ ትንቢታዊ አሮጊት ሴት, የጫካ እመቤት, የእንስሳት እና የአእዋፍ እመቤት, የ "ሌላኛውን መንግሥት" - የሙታን መንግሥት ድንበሮችን ይጠብቃል. በተረት ውስጥ, Baba Yaga በጫካው ጫፍ ላይ ይኖራል ("ጎጆ, ከፊት ለፊቴ ቆመ, ወደ ጫካው ተመለስ"), እና የጥንት ሰዎች ጫካውን ከሞት ጋር ያገናኙታል. Baba Yaga በሕያዋን እና በሙታን መካከል ያለውን ድንበር ብቻ ሳይሆን የሟቾችን ነፍሳት ወደ ቀጣዩ ዓለም ይመራ ነበር ፣ ስለሆነም አንድ የአጥንት እግር አላት - በሙታን ዓለም ውስጥ የቆመው ።.

የጥንት አፈ ታሪኮች ማሚቶዎች በተረት ተረት ተጠብቀዋል። ስለዚህ, Baba Yaga ጀግናው ወደ ሩቅ መንግሥት - ከሞት በኋላ - በተወሰኑ የአምልኮ ሥርዓቶች እርዳታ እንዲገባ ይረዳል. ለጀግናው መታጠቢያ ቤት ሰጠመች። ከዚያም ይመግበዋል ይጠጣል። ይህ ሁሉ በሟቹ ላይ ከተደረጉት የአምልኮ ሥርዓቶች ጋር ይዛመዳል-የሟቹን መታጠብ, "የሞተ" ምግብ. የሙታን ምግብ ለሕያዋን ተስማሚ አልነበረም, ስለዚህ, ምግብ በመጠየቅ, ጀግናው ይህን ምግብ እንደማይፈራው, "እውነተኛ" ሟች መሆኑን አሳይቷል. ጀግናው ወደ ቀጣዩ ዓለም ወደ ሩቅ መንግሥት ለመድረስ ለህያዋን ዓለም በጊዜያዊነት ይሞታል።

በዶሮ እግሮች ላይ ጎጆ

በስላቪክ አፈ ታሪክ ውስጥ ፣ አስደናቂው Baba Yaga ባህላዊ መኖሪያ የጉምሩክ ዓይነት ፣ ከህያዋን ዓለም ወደ ሙታን መንግሥት የመሸጋገሪያ ነጥብ ነው። ከፊት ለፊት ወደ ጀግናው ዘወር, ከኋላው ያለው ጫካ, ከዚያም በተቃራኒው, ጎጆው ወደ ህያዋን ዓለም, ከዚያም ወደ ሙታን ዓለም መግቢያ ከፈተ.

የዚህ ያልተለመደ ጎጆ አፈታሪካዊ እና ድንቅ ምስል ከእውነታው የተወሰደ ነው። በጥንት ጊዜ, ሙታን በጠባብ ቤቶች ውስጥ ተቀበሩ - ዶሚኒያ (በዩክሬን, የሬሳ ሳጥኑ አሁንም "ዶሚና" ተብሎ ይጠራል). ተረቶች ጠባብ የሬሳ ሣጥን-ጎጆ ላይ አፅንዖት ይሰጣሉ: "ባባ ያጋ ውሸት ነው, የአጥንት እግር, ከማዕዘን እስከ ጥግ, አፍንጫው ወደ ጣሪያው አድጓል."

የዶሚና የሬሳ ሳጥኖች ከመሬት ላይ በሚወጡት በጣም ከፍ ባሉ ጉቶዎች ላይ ተቀምጠዋል - እንደዚህ ያለ “ጎጆ” በእውነቱ በዶሮ እግሮች ላይ የቆመ ይመስላል። ዶሞቪኖች ከሰፈሩ በተቃራኒ አቅጣጫ ወደ ጫካው አቅጣጫ ተቀምጠዋል ፣ ስለሆነም ጀግናው በዶሮ እግሮች ላይ ጎጆውን ከፊት ወደ እሱ ፣ ወደ ጫካው ከኋላው እንዲያዞር ጠየቀ ።

ስሞሮዲና ወንዝ እና ካሊኖቭ ድልድይ

የስሞሮዲና ወንዝ በጥሬው በእውነታው እና በናቩ (በሕያዋን ዓለም እና በሙታን ዓለም) መካከል የሚገኝ የውሃ ተፋሰስ ነው፣ የጥንቷ ግሪክ ስቲክስ የስላቭ አናሎግ ነው። የወንዙ ስም ከኩርንችት ተክል ጋር ምንም ግንኙነት የለውም, "መዓዛ" ከሚለው ቃል ጋር ይጣጣማል. Currant ለተረት-ተረት ወይም ለጀግንነት ከባድ እንቅፋት ነው, ወንዙን ለመሻገር አስቸጋሪ ነው, በህይወት ያለ ሰው ወደ ሙታን ዓለም ለመግባት ምን ያህል ከባድ ነው.

በስሞሮዲና ወንዝ - ካሊኖቭ ድልድይ በኩል ጀልባ አለ። የድልድዩ ስም ከ viburnum ጋር ምንም ግንኙነት የለውም ፣ እዚህ ሥሩ “ቀይ-ትኩስ” ከሚለው ቃል ጋር የተለመደ ነው-የስሞሮዲና ወንዝ ብዙ ጊዜ እሳታማ ተብሎ ስለሚጠራ ፣ በላዩ ላይ ያለው ድልድይ ቀይ-ሞቅ ያለ ይመስላል።

ነፍሳት ወደ ሙታን ግዛት የሚያልፉት በካሊኖቭ ድልድይ ላይ ነው. በጥንቶቹ ስላቭስ መካከል "የካሊኖቭን ድልድይ ለማቋረጥ" የሚለው ሐረግ "መሞት" ማለት ነው.

ዘንዶ

በክርስትና ውስጥ, እባብ የክፋት, የተንኮል, የሰው ውድቀት ምልክት ነው. እባቡ ከዲያብሎስ አካል መገለጥ አንዱ ነው። በዚህ መሠረት ለክርስቲያናዊው ስላቭስ, እባቡ ጎሪኒች የፍፁም የክፋት ምልክት ነው. በአረማውያን ዘመን ግን እባቡ እንደ አምላክ ይመለክ ነበር።

አብዛኞቹ አይቀርም, ተራሮች ጋር እባብ Gorynych patronymic አይደለም. በስላቪክ አፈ ታሪክ ውስጥ ጎሪኒያ ከሦስቱ ጀግኖች አንዱ ነው, እሱም ቀደም ባሉት ጊዜያት የንጥረ ነገሮች አጥፊ ኃይሎችን የሚያመለክቱ ቻቶኒክ አማልክት ነበሩ. ጎሪኒያ እሳቱን ("ማቃጠል") "ኃላፊ" ነበር. ከዚያ ሁሉም ነገር የበለጠ ምክንያታዊ ይሆናል-እባቡ ጎሪኒች ሁል ጊዜ ከእሳት ጋር የተቆራኘ እና ከተራሮች ጋር በጣም ያነሰ ነው።

የስላቭ አገሮች ውስጥ ክርስትና ድል በኋላ, እና በተለይ በሩሲያ ውስጥ ዘላኖች ወረራ የተነሳ, እባቡ Gorynich ዘላኖች (Pechenegs, Polovtians) ዓይነተኛ ባህሪያት ጋር ስለታም አሉታዊ ባሕርይ ተለወጠ: የግጦሽ እና መንደሮችን አቃጠለ, ወሰደ. ለተሞላው ሰው ግብር ተከፈለለት።የጎሪኒች ጎጆ በ "ሶሮቺን (ሳራሴን) ተራሮች" ውስጥ ነበር - ሙስሊሞች በመካከለኛው ዘመን ሳራሴን ተብለው ይጠሩ ነበር.

ኮሼይ የማይሞት

Kashchei (ወይም Koschey) በሩሲያ ተረት ውስጥ በጣም ሚስጥራዊ ከሆኑት ገጸ-ባህሪያት አንዱ ነው። የስሙ ሥርወ-ቃል እንኳን አወዛጋቢ ነው-ወይም “አጥንት” ከሚለው ቃል (አጥንት የ Kashchei የማይፈለግ ምልክት ነው) ወይም “ተሳዳቢ” (“ጠንቋይ” ፣ ክርስትና ሲመጣ ቃሉ አሉታዊ ትርጉም አግኝቷል -) ስድብ")፣ ወይም ከቱርኪክ " koshchi" ("ባሪያ"፤ በተረት ተረት ኮሼይ ብዙውን ጊዜ የጠንቋዮች ወይም የጀግኖች እስረኛ ነው።)

ካሽቼ የሙታን ዓለም ነው። ፐርሴፎንን እንደ ጠለፈው ከሞት በኋላ ያለው የሄድስ የጥንቷ ግሪክ አምላክ፣ ካሽቼይ የባለታሪኩን ሙሽራ ጠልፎ ወሰደ። በነገራችን ላይ እንደ ሃዲስ ካሽቼ ስፍር ቁጥር የሌላቸው ውድ ሀብቶች ባለቤት ነው። በአንዳንድ ተረቶች ለካሽቼይ የተነገረው ዓይነ ስውርነት እና ሆዳምነት የሞት ባህሪያት ናቸው።

ካሽቼይ የማይሞት በሁኔታዊ ሁኔታ ብቻ ነው-እንደሚያውቁት, የእሱ ሞት በእንቁላል ውስጥ ነው. እዚህ፣ ተረት ተረት ስለ ዓለም እንቁላል ስለ ጥንታዊው ዓለም አቀፋዊ አፈ ታሪክም አስተጋባ። ይህ ሴራ በግሪኮች, ግብፃውያን, ህንዶች, ቻይናውያን, ፊንላንዳውያን እና ሌሎች ብዙ የአውሮፓ, እስያ, አፍሪካ, አውስትራሊያ ህዝቦች አፈ ታሪኮች ውስጥ ይገኛል.

በአብዛኛዎቹ አፈ ታሪኮች ውስጥ, እንቁላል, ብዙውን ጊዜ ወርቃማ (የፀሐይ ምልክት), በአለም ውቅያኖስ ውሃ ውስጥ ይንሳፈፋል, በኋላ ላይ ቅድመ አያት, ዋናው አምላክ, አጽናፈ ሰማይ ወይም ተመሳሳይ ነገር ከእሱ ይታያል. ያም ማለት የህይወት ጅማሬ, በተለያዩ ህዝቦች አፈ ታሪኮች ውስጥ መፈጠር የአለም እንቁላል ከተከፈለ እና ከመጥፋቱ እውነታ ጋር የተያያዘ ነው. ካሽቼይ በብዙ መልኩ ከእባቡ ጎሪኒች ጋር ይመሳሰላል፡ ሴት ልጆችን ያጠፋል፣ ሀብትን ይጠብቃል እና አዎንታዊ ጀግናን ይቃወማል። እነዚህ ሁለት ቁምፊዎች ተለዋጭ ናቸው: በአንድ ተረት ውስጥ በተለያዩ ስሪቶች ውስጥ, Kashchei በአንድ ጉዳይ ላይ ይታያል, በሌላኛው - እባብ ጎሪኒች.

የሚገርመው ነገር "koshchey" የሚለው ቃል በ "ኢጎር ክፍለ ጦር ውስጥ ሌይ" ውስጥ ሦስት ጊዜ ተጠቅሷል: Polovtsy ጋር በግዞት ውስጥ ልዑል Igor "koshchey ኮርቻ ውስጥ" ተቀምጧል; "Koschey" - ምርኮኛ ዘላኖች; የፖሎቭሲያን ካን ኮንቻክ እራሱ "ቆሻሻ ኮሽቼይ" ተብሎ ይጠራል.