በጦርነቱ ወቅት ወታደሮቻችንን የያዙት መጻሕፍት

2024 ደራሲ ደራሲ: Seth Attwood | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-16 15:56

"በጦርነቱ ጊዜ ስነ-ጽሁፍ የህዝቡ የጀግንነት ነፍስ እውነተኛ ተወዳጅ ድምጽ ይሆናል." የእነዚህ የአሌሴይ ቶልስቶይ ቃላቶች እውነት በብዙ እውነታዎች እና በታላላቅ የአርበኝነት ጦርነት ሰነዶች ውስጥ ይገኛሉ።

መጽሐፍት ላክ

“መጽሃፍቱን ልከሃል? “አዎ” ሲል መለሰ። እሽጉ ብቻ ሳይሆን ደብዳቤውም ሊከፈት አልቻለም። ወንዶቹ እንዲህ ባለው የሞርታር እሳት ተሸፍነው ነበር, ስለዚህም ከክፍተቱ ውስጥ ጭንቅላታቸውን ለማንሳት የማይቻል ነበር. ምሽት ላይ ነበር, ወደ ጥልቅ ጉድጓድ ውስጥ ወርደው, ጥቁር ሽፋን ሠርተው ደብዳቤውን ያነበቡት. ምን ያህል ደስታ እና ደስታ! ሁሉም ወታደሮች በሚቀጥለው ቀን ወደ ቤተመፃህፍትዎ ሰራተኞች እንድጽፍ ጠየቁኝ …"

ይህ በወታደር ሚካሂል ሜልኒኮቭ እጅ የተጻፈ የምስጋና ደብዳቤ በስፕሊንታ ሰፍቶ ከወታደራዊ ሆስፒታል የተላከው የታላቁ የአርበኞች ጦርነት እሣታማ ዓመታት ውስጥ የመጻሕፍት በዋጋ ሊተመን የማይችል ጠቀሜታ ከሚያሳዩ በርካታ ምስክርነቶች አንዱ ነው። አንድ ሰው በሚወዷቸው ግጥሞች ብዛት ጦርነቱን አልፏል ፣ አንድ ሰው - ከኒኮላይ ኦስትሮቭስኪ ልቦለድ ጋር “ብረት እንዴት እንደተቆጣ” ፣ እና አንድ ሰው በሥነ ፈለክ ጥናት መጽሐፍ ውስጥ የፊት መስመር ባልደረባ ሆኖ አገልግሏል።

ቦምብ በተፈፀመባቸው ከተሞች ቤተመጻሕፍት ውስጥ መጻሕፍቶች ተለቅመዋል፣ በፈራረሱ ቤቶች ውስጥ ተገኙ፣ ከክፍል ዋና መሥሪያ ቤት የፊት መስመር ደብዳቤ ደረሰኝ፣ ከአጭር ጊዜ ዕረፍት ወደ ግንባር ተወስደዋል … “መጻሕፍቱ በጣም ናፈቁኝ። በአንድ መንደር ውስጥ "Eugene Onegin" አገኘን, ስለዚህ ወደ ቀዳዳዎቹ እናነባለን. በየነጻ ደቂቃው ጮክ ብለው ያነቡት ነበር፣” የ308ኛው የጠመንጃ ክፍል የንፅህና አስተማሪ የሆነችው አሪያና ዶብሮሚስሎቫ ለቤተሰቧ በደብዳቤ ተናግራለች።

በእጅ የተገለበጡ ግጥሞች ቦት ጫማዎቻቸው ላይ ተደብቀው ነበር - እናም በድፍረት ወደ ጦርነት ገቡ። በጦርነቶች መካከል, ለባልንጀሮቻቸው ወታደሮች የጋራ ንባብ አዘጋጅተዋል. በተጨማሪም ወታደራዊ መረጃን ለመለዋወጥ መጻሕፍትን ይጠቀሙ ነበር - በመሬት ውስጥ ያሉ ሰራተኞች በመስመሮች መካከል የሚሰበሰቡትን መረጃዎች በመፃፍ ወደ ጦር ግንባር ይልኩ ነበር።

የመጻሕፍ ተአምራት አፈ ታሪክ ከአፍ ወደ አፍ ተላልፏል። የአሌሴይ ቶልስቶይ ልቦለድ “የመጀመሪያው ፒተር” የወታደሩን ጆርጂ ሊዮኖቭን ሕይወት አድኖታል፡ ጥይት በቀሚሱ ስር በተደበቀ ወፍራም ጥራዝ ውስጥ ተጣበቀ። ሲኒየር ሌተናንት ፒዮትር ሚሺን ለፑሽኪን የግጥም ስብስብ ምስጋና ይግባውና ከጦርነቱ ተርፏል፡ ሁለት መቶ ገፆችን በማፍረስ የሼል ቁርጥራጭ በትክክል ቆሟል … "ታሊስማን" ከሚለው ግጥም በፊት!

የጸሐፊዎቹ ስም ለውትድርና ክፍሎች እና ለውትድርና መሳሪያዎች ተሰጥቷል-ጎርኪ በሌርሞንቶቭ የተሰየመ ክፍል; ታንክ "ቭላዲሚር ማያኮቭስኪ", "አይሮፕላን ዲሚትሪ ፉርማኖቭ" … ፑሽኪን ወደ ሰሜናዊው የጦር መርከቦች ጠባቂ መርከቦች ወደ አንዱ መጡ. በአንደኛው ክፍል ውስጥ ማክስም ጎርኪ እንደ “የተከበረ የቀይ ጦር ወታደር” ሆኖ አገልግሏል ፣ ስሙ በተግባር በየቀኑ ይጠራ ነበር።

የዩክሬን ግንባር አባላት የአንዱ አዛዥ በታራስ ሼቭቼንኮ የተሰኘውን የግጥም ስብስብ “ኮብዘር” ለታራስ ሼቭቼንኮ ለታላላቅ ወታደሮች ፈታኝ ሽልማት አቅርቧል። ወጣቱ ጸሐፊ ኢቫን ዲሚትሮቼንኮ በሌኒንግራድ ግንባር ላይ ካሉት ጠመንጃዎች መካከል የአንዱ አዛዥ ሆኖ የተሾመው ወታደሮቹን “ለኢቫን ሰርጌቪች ተርጌኔቭ - እሳት! ለ "ጦርነት እና ሰላም" - እሳት! ለታላቁ የሩሲያ ሥነ ጽሑፍ - እሳት!.."

ቤተ መዛግብቱ የፊት መስመር መጽሐፍ እንዲልክ የሚጠይቁ ብዙ ደብዳቤዎችን ይዟል። “በጦርነቶች መካከል፣ ቢያንስ ትንሽ ለማንበብ የምትፈልግበት ጊዜ አለ… ከተቻለ ከልብ ወለድ መጽሃፎች የሆነ ነገር ላኩ። ያረጀ፣ ሻካራ፣ ሳይታሰር ይሻላል፣ ስለዚህ በዳፌል ከረጢት ወይም በመስክ ቦርሳ ውስጥ ማከማቸት ይችሉ ዘንድ የቀይ ጦር ወታደር ኤ.ፒ.ስትሮይንን ለቤተ-መጻህፍት ባለሙያዎች ጽፏል።

ከቤተ-መጻሕፍት ድርብ ቅጂዎች ወደ ፊት ተልከዋል። ከሲቪል ህዝብ የተውጣጡ መጽሃፍቶች መደበኛ ስብስቦች ነበሩ. በቤት ውስጥ የተሰሩ መጽሃፎች ከጋዜጣ ክሊፖች ተዘጋጅተዋል. በጦርነቱ የመጀመሪያ አመት, ግጥሞች በምግብ ማጎሪያ ከረጢቶች ላይ ታትመዋል.

መጽሐፍ-ወታደራዊ ሐኪም

በሆስፒታሎች ውስጥ የመፃህፍት ሚና በጣም ጠቃሚ ነው. ለቆሰሉት ሰዎች ጮክ ብለው የንባብ እና የስነ-ጽሁፍ ምሽቶች ተዘጋጅተዋል።ትልቁ ፍላጎት የመዝናኛ ሥነ ጽሑፍ ነበር፡ ጀብዱዎች፣ የመርማሪ ታሪኮች፣ ተረት ተረት፣ ፊውይልቶን - ከሥቃይ የሚያዘናጉ እና የሚያስደስት ነገር ሁሉ። እና በብዛት የተነበቡት ልቦለዶች "ጦርነት እና ሰላም" በቶልስቶይ፣ "ጋድፍሊ" በቮይኒች፣ "ብረት እንዴት እንደተቆጣ" በኦስትሮቭስኪ ነበር።

የመጽሐፍ ቅዱስ ርእሶች በዩኤስኤስአር የሰዎች አርቲስት ኒኮላይ ዙኮቭ የፊት መስመር ሥዕሎች ቀርበዋል ። ተሰጥኦ ያለው ገላጭ እና ግራፊክስ አርቲስት በቪየና ከሻምበልነት ማዕረግ ጋር ተገናኘ ፣ በኑረምበርግ ሙከራዎች ላይ ንድፎችን ሠራ - በ 40 ቀናት ውስጥ የሁሉም ተሳታፊዎች 400 ያህል ምስሎችን ፈጠረ ።

ከሩሲያውያን ክላሲኮች ወታደሮቻችን ጋር በጀግንነት የተዋጉት አለቃ አሌክሳንደር ሰርጌቪች ፑሽኪን ነበሩ። ይህ በጦርነቱ ላይ ባልተፈጠሩ የግንባር ታሪኮች እና ስነ-ጽሑፋዊ ስራዎች ይመሰክራል። የመታሰቢያ የምስክር ወረቀቶች እና የሙዚየም ትርኢቶች ይህንን ያስታውሳሉ።

የፑሽኪን ስብስብ ታሪክ በወጣት ሙስኮቪት ፊት ለፊት የተላከው ጽሑፍ “በስማቸው ከተሰየሙት የእጽዋቱ ሴት ልጆች ስታሊን እንደ ስጦታ. ውድ ባልደረቦች፣ አንብቡ፣ እና የፑሽኪንን ግጥሞች ውደዱ። ይህ የእኔ ተወዳጅ ገጣሚ ነው, ግን ይህን መጽሐፍ ለመላክ ወሰንኩ - የበለጠ ያስፈልገዎታል, ያስታውሱናል. መሳሪያ እንሰራልሃለን። ሞቅ ያለ ሰላምታ። ቬራ ጎንቻሮቫ.

እ.ኤ.አ. በ 1942 የበጋ ወቅት ፣ በቦጉቻር ከተማ በተበላሸ ቤተ-መጽሐፍት ውስጥ ፣ ሳጂን ስቴፓን ኒኮለንኮ በሕይወት የተረፈውን የፑሽኪን ግጥሞችን አገኘ እና እስከ ዋርሶ ድረስ አልተካፈለውም ፣ የናዚ አውሮፕላን ወደ ኮንቮይው ውስጥ እስኪገባ ድረስ ። ልክ ሆስፒታል እንደነቃ ስቴፓን በመጀመሪያ ስለ ውድ መጽሐፍ እጣ ፈንታ ጠየቀ።

የዚህ አንገብጋቢ ታሪክ ማስተጋባት በታዋቂው የቬራ ኢንበር ግጥም ውስጥ፡- “…ሆስፒታል ውስጥ ለረጅም ጊዜ ደክሞ፣ የሞተ ይመስል ትራስ ላይ ተኛ። እናም በመጀመሪያ የጠየቀው ፣ ንቃተ ህሊናውን ካገኘ በኋላ ፣ “እና ፑሽኪን?” እና የጓደኛው ድምፅ በፍጥነት “ፑሽኪን ሕያው ነው” ሲል መለሰለት።

በዚያው ዓመት በአስቸጋሪው ክረምት ሳጅን ቦሪስ ፖሌቴቭ የፑሽኪን ግጥሞች ባለ አንድ ጥራዝ መጽሐፍ በሻውሊያ አቅራቢያ በሚገኝ የሞት ካምፕ ውስጥ ተጠናቀቀ። ጮክ ብሎ ማንበብ ኢሰብአዊ በሆኑ ሁኔታዎች ውስጥ ለመኖር ረድቷል። ከእስረኞቹ አንዱ እንደተናገረው "ፑሽኪን እዚህ በስድስተኛው ጦር ሰፈር ውስጥ እንደ ሬጅሜንታል ኮሚሽነር: የህዝቡን መንፈስ ያነሳል." አሁን ይህ በዋጋ የማይተመን መጽሐፍ - ቀድሞውንም ሙሉ በሙሉ የተበላሸ እና ሽፋኑን ያጣ - በስሙ በተሰየመው የግዛት የስነጥበብ ሙዚየም የስጦታ ካቢኔ ውስጥ ተቀምጧል ኤ.ኤስ. ፑሽኪን.

እና የሞስኮ መከላከያ ሙዚየም በቭላድሚር ፔሬያስላቭትስ "የአሌክሳንደር ፑሽኪን ዘሮች የቡድን ምስል - በታላቁ የአርበኝነት ጦርነት ውስጥ ተሳታፊዎች" በሚለው ኩራት ብቻ ነው. በአንድ ሸራ ላይ፣ የአያት ቅድመ አያታቸው እና ቅድመ አያታቸው፣ የአውሮፕላን መካኒክ-ሜካኒክ፣ ሚሊሻ ተዋጊ፣ የባልቲክ የጦር መርከቦች መርከበኞች፣ የኮሙኒኬሽን ዲፓርትመንት አዛዥ፣ የውጊያ ቡድን አዛዥ፣ ግጥም ሲያነቡ የጸረ-አውሮፕላን ክፍለ ጦር እና የልዩ ዓላማ ተቆርቋሪ ቡድን አባል ተሰብስቧል።

በጦርነቱ ውስጥ እንደ ተዋጊ አብራሪ ሆኖ ያገለገለው አርቲስት ልብ ወለድ ሴራ ፈጠረ-የተገለፀው በእንደዚህ ዓይነት ጥንቅር ውስጥ ተሰብስቦ አያውቅም። ስብሰባቸው በታላቁ አገራዊ ሥነ-ጽሑፍ ጥላ ሥር የብሔራዊ አንድነት ምልክት ሆነ። ተመሳሳይ ሃሳብ በግንባር ቀደም ገጣሚ ሰርጌ ስሚርኖቭ አስደናቂ ግጥም ውስጥ ነው፡- “… ግን ፑሽኪን ታላቁ የሩሲያ ሊቅ ለምድሪቱ ክብር ሲል አብሮን ወደ ጦርነቱ ሄደ፡ ሁላችንም የተሰበሰበውን ስራዎቹን ተሸክመን አይደለም በ የዱፌል ቦርሳዎች ፣ ግን በማስታወስ ውስጥ!"

ግንቦት 5, 1945 በሞስኮ አርት ቲያትር ኒና ሚካሂሎቭስካያ በተደመሰሰው ሬይችስታግ ላይ በተነበበው የፑሽኪን "የበረዶ አውሎ ንፋስ" የተቀነጨበ ታሪክ ገባ።

… “ኩባንያዬ ጋር ስመጣ፣ አንዳንድ መጽሃፍቶች ከጓደኞቼ ጋር ታቅፈው እንደሞቱ ተረዳሁ። የጎንቻሮቭን መጽሐፍ እያነበበ ሳለ ኮጋን በሼል ተገደለ። የጎርኪ እና ኦስትሮቭስኪ መጽሃፍቶች በቀጥታ ማዕድን ተበተኑ ፣ እና የእነሱ ምንም ዱካዎች አልነበሩም ፣”ወደ አገልግሎት የተመለሰው ወታደር ሚካሂል ሜልኒኮቭ ፣ ለቤተ-መጻህፍት ባለሙያዎች በጻፈው ደብዳቤ ላይ ለቤተ-መጻህፍት ባለሙያዎች መናገሩን ቀጠለ ። "ስለዚህ ለካፓቲያውያን በተደረገው ጦርነት ከመጻሕፍት ጋር አንድ ላይ ተዋግተናል፣ እናም ሊሞቱ የታሰቡት ከእነርሱ ጋር ሞቱ።"