ወርቃማው በር. ክሪቭዳ ስለ ሩሲያ ሥነ ሕንፃ

2024 ደራሲ ደራሲ: Seth Attwood | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-16 15:56

ስለ ሩሲያ እና ስለ ሩሲያውያን በምዕራቡ አእምሮ ውስጥ ስላሉት አመለካከቶች እንስቃለን ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ እኛ እራሳችን ስለራሳችን ተመሳሳይ ክሊች ምርኮኞች ነን። ለምሳሌ, "ቭላዲሚር ሩስ" ስትል በአእምሮህ ውስጥ የተሳለው ምስል ምንድን ነው? ፈረስ እና ዶሮ፣ በአዕምሮዎ አይን በትክክል ምን ያዩታል፡-

የዘፈኑን መስመሮች አስታውስ: - "ደስታዬ በከፍታ ግንብ ውስጥ ይኖራል …"

ቀኝ? ደስታ በበለጸገ የእንጨት ጎጆ ውስጥ ይኖራል? እውነት ነው በዚህ መግለጫ ትንሽ ክፍል, አዎ, በእንጨት ውስጥ. እኛ እየገነባን መሆኑን በግልጽ መገንዘብ ብቻ አስፈላጊ ነው, ይህ ቪላ አይደለም, ጎጆ አይደለም, እኛ ለቦይር ሴት ልጅ የቤት ውስጥ እስር ቤት ነን, ለጋብቻ ዝግጁ ነን.

ከአዳም ኦሌሪየስ መጽሐፍ የተቀረጸው "ሞስኮ" ቁራጭ።

"terem" የሚለው ቃል እራሱ ፍንጭ ይዟል። ትርጉም ለማስተላለፍ አናባቢዎች አያስፈልጉም። የጽሑፍ ቁሳቁሶችን ለማስቀመጥ ጽሑፎችን ሲጽፉ ተትተዋል. TPM ይህ እና ቲ ዩ አር ለ ኤም እና እና ቲ ሠ አር ሠ ኤም, እና … አትደነቁ, የላቲን ቃል " ቲ ሠ rm"ይህ ደግሞ" TPM". ነገር ግን, በኋላ በዚያ ላይ ተጨማሪ.

ስለዚህ, እዚህ ነን, ይህ ተወዳጅ የእንጨት ቤተመንግስት አይደለም. ይህ እውነተኛ ግንብ ነው - እስር ቤት። የሜይድ ግንብ. እና ለሽርሽር ጊዜ የለም. በመስቀል ክፍል ውስጥ ያለ ካሬ ፣ ሸካራ ግንብ ፣ ከእንጨት የተቆረጠ ፣ ለአየር ማናፈሻ ቀዳዳዎች እና ለክፍሉ ብርሃን ከጣሪያው በታች ፣ ሙሽራዋ በምርኮ የምትቆይበት ፣ ለባሏ ለባርነት ልትሸጥ ተዘጋጅታ በምትኩ ጨዋ ቤዛ። እና ምንም የፍቅር ግንኙነት የለም.

ነገር ግን ሁሉም-የእንጨት ሩሲያ አፈ ታሪክ በአእምሯችን ውስጥ በጣም ሥር ሰድዷል እናም የመካከለኛው ዘመን ሩሲያ ሕንፃዎችን እና አወቃቀሮችን እንደገና በሚገነቡበት ጊዜ እንኳን እድሳት ሰጪዎች ምንም ሽታ በሌለበት “ሩሲያኛ” እንዳይጨምሩ አይችሉም ። Izborsk በመጀመሪያ ሙሉ በሙሉ በድንጋይ የተገነባ መሆኑን ሁሉም ሰው ያውቃል. ሼዶች እና የዶሮ እርባታ ቤቶች እንኳን በድንጋይ የተሠሩ ናቸው እስከ ዛሬ ድረስ።

ሞስኮ ሁል ጊዜ ነጭ-ድንጋይ እንደነበረች ሁሉም ሰው በትክክል ያውቃል። Uglich, Rostov, Yaroslavl, Nizhny ኖቭጎሮድ, ቭላድሚር, Kostroma, እና ሁሉም የሞስኮቪያ ከተሞች ከሞላ ጎደል ዛሬ ተጠብቆ አይደለም ይህም ነጭ ድንጋይ, ተገንብተዋል. በቁፋሮ ወቅት የተገኘ ሲሆን ቺዮኒስቶች ሩሲያውያን ይህን ድንጋይ የት እንዳወጡት ግራ እያጋቡ ነው። ስለ የድንጋይው ሰው ሰራሽ አመጣጥ ስሪት በአጀንዳው ላይ እንኳን አይደለም, ነገር ግን ይህ በእንዲህ እንዳለ, ሁሉም ነገር ይህ ድንጋይ ድንጋይ እንዳልሆነ ይጠቁማል, ነገር ግን ኮንክሪት ነው, ከነዚህም መካከል ሎሚ እና ኖራ ናቸው. ለእነሱ ምስጋና ይግባውና ነጭ ቀለም ያላቸው እገዳዎች ተገኝተዋል.

አይ. ዌይስ ሞስኮ 1852

ታዲያ ለምንድነው ሁሉም ሰው ከአብዮቱ በፊት ያሉት ሩሲያ በሙሉ ከእንጨት የተሠሩ ናቸው በሚለው እውነታ ላይ ለምን ተስተካክለዋል? አዎ, ብዙ የእንጨት ሕንፃዎች ነበሩ, እና በፎቶግራፎች ውስጥ ማየት ይችላሉ, ግን በአውሮፓ ውስጥ የተለየ ነበር? ስለ ሙስኪተሮች በቂ ፊልሞች አይተሃል? እነዚህ ፊልሞች ትናንት መቀረፃቸው ችግር የለውም?

በአጠቃላይ, እውነቱ በሮም እና በኪዬቭ መካከል ምንም ልዩነት አልነበረም. እዚያም እዚያም ሁለቱም የድንጋይ ሕንፃዎች እና እንጨቶች ነበሩ. እውነት ነው፣ በኪየቭ ውስጥ የድንጋይ ላውረል ነበር፣ ግን ይህ ላውረል ነው … አሃ … ግን ስለ ወርቃማው በርስ?

ወርቃማው በር. ኪየቭ የሩሲያ የመከላከያ ሥነ ሕንፃ ሐውልት

አስቂኝ? ኑ!? እናም ይህን የቃላት አነጋገር አንቆኝ ነበር። ለቅጥያው ትኩረት ይስጡ. ልክ አንድ ዓይነት በዓል ነው! ገንቢዎች ከያሮስላቭ ጠቢብ ጊዜ ጀምሮ የጡብ ሕንፃ እየገነቡ ነው, እና ስለዚህ በዚያን ጊዜ ሁሉም ነገር ከእንጨት ብቻ ስለነበረ, የእንጨት ክንፍ ከማያያዝ በስተቀር በአዕምሮአቸው ውስጥ ተጣብቋል. እንዴት!!!?

ለምንድነው እጠይቃለሁ ፣ ተደረገ!???? እና በመሃል ላይ ያለው ግንብ በቤተ ክርስቲያን መርከብ መልክ ያለው ምንድን ነው? ምን hryumzik ይህን ሕንፃ ወደ መከላከያ መዋቅር "መጣበቅ" ሀሳብ ነበረው? እና በአጠቃላይ መከላከያ ነው ያለው ማነው? ጸሐፊዎቻችን ስለ እሱ ምን ያውቃሉ? በፍጹም ምንም! ይህ "የመከላከያ" መዋቅር በ1861 ዓ.ም.

እኔ…? ከእነዚህ ሦስት ድንጋዮች አሁን በኪዬቭ ውስጥ ወደሚገኘው እና "የመከላከያ ሥነ ሕንፃ ሐውልት" ተብሎ የሚጠራውን እንደገና ለመገንባት ምን ዓይነት ቅዠት ሊኖርዎት ይገባል? ለምንድነው ይህ የህዝብ መጸዳጃ ቤት ነው ብለው አያስቡም? ወይም የሙቀት መታጠቢያዎች?

አሁንም ትንሽ እውነት አለ። በእውነት በር ነው ግን … በሩ የት ነው? ከኛ በፊት ትንሽ የተረፈ ግዙፍ መዋቅር አይነት ነው። አዎ. በእውነት በር ነው። በሩ ግን ለኛ ነው። እናም በአንድ ወቅት እንደዚህ ዓይነት በር የነበረበትን የጎደለውን ሕንፃ በዓይነ ሕሊናዎ ውስጥ ከሳሉ ፣ በሆሊውድ ቅዠት ዘይቤ ውስጥ ስዕል ያገኛሉ ። እነዚህ በሮች ወዴት እንደሚመሩ እኛ ፈጽሞ አናውቅም። ነገር ግን የመከላከያ መዋቅር ርዕስ ያለው ሙሉ በሙሉ በሌለበት ሕንፃ ውስጥ በሕይወት የተረፈውን የመክፈቻ “ሽልማት” የሚለው ሀሳብ ሙሉ ለሙሉ ደደብ እንኳን ቢሆን በጣም ብዙ ነው። ደህና ፣ ቢያንስ “የድል ቅስት” ብለው ጠርተውታል ፣ እና ማንም ሰው ለረጅም ጊዜ አይጠራጠርም።

እና በእኛ ሁኔታ ፣ በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ በኪዬቭ ውስጥ የእኛ ፣ አንቲሉቪያን ሥልጣኔ ያልሆኑ ምልክቶች እንደነበሩ በግልፅ እገልጻለሁ። የቫሲሊ ልጅ ኢቫን በቅጽል ስም ፊሪ በ "ሥዕሎቹ" ላይ የተገለጸው የቬኔታ "የጠፋችውን የስላቭ ከተማ" ነዋሪ ነው። በላቲን ግልባጭ

ጆቫኒ ባቲስታ ፒራኔሲ።

በሆነ ምክንያት፣ ድንቅ ፍርስራሾችን የሚያሳይ የሳይንስ ልብ ወለድ ሰዓሊ ይቆጠራል። ግን … በተመሳሳይ ጊዜ የሮማውያን ፍርስራሾችን ቁፋሮ መመዝገቡን ማንም አይክድም! እሱ በሚመችበት ቦታ - አርክቴክት ፣ እና የማይመችበት - ድንቅ አርቲስት። እና እውነቱ፣ ቅዠት አልነበረም። እንደ ካሜራ "ይሰራ ነበር". አዎን, ፎቶው ገና አልተፈለሰፈም ነበር, እና በቁፋሮው ወቅት ሁሉንም ነገር በደንብ መመዝገብ አስፈላጊ ነበር, ከዚያም የ 18 ኛው ክፍለ ዘመን የቴክኖሎጂ ደረጃን ከግምት ውስጥ በማስገባት የሚቻለውን እንደገና ለመፍጠር. እሱ ድንቅ ሥዕል ሊቅ አይደለም። እሱ የአንቲዲሉቪያን ግንባታዎችን በፎቶግራፍ ትክክለኛነት የዘገበው አርቲስት ነው። እና ወደነበሩበት መመለስ ያልቻሉት ህንጻዎች ድንቅ እንደሆኑ ተደርገው ይወሰዳሉ። እና ኢቫን ቫሲሊቪች ኦግኔቭ በእውነቱ ያደረገው ነገር ይኸውና፡-

መ ??? ምን ይሰማዋል?

ያ ነው!!! ፒራኔሲ በደርዘን የሚቆጠሩ ስዕሎችን እና ንድፎችን ፈጠረ፣ እና በአብዛኛዎቹ እነዚህ ቴክኒካዊ ሰነዶች ብቻ ናቸው። ለሰፊው ህዝብ የማይታወቁ ናቸው። ህዝቡ ትርኢት እየጠየቀ ነው። እዚህ! ገባህ!

ኡቺዮንስ "የቲቶ መታጠቢያዎች" ብለው ጠሩት

በኪየቭ ውስጥ ያለውን ወርቃማ በር በሚያስደንቅ ሁኔታ የሚያስታውስ ነው ፣ አይደል? በቅጡ ማለቴ ነው፣ እና በተመሳሳይ የጥፋት ደረጃ። እዚያም ከሶስት ድንጋዮች "በር-ምሽግ" ተወለደ (የማይስማማውን - በሩ እና ምሽግ እንዴት እንደሚዋሃዱ የበለጠ ሞኝ ነገር ማሰብ አልቻሉም) እና በሮም ሦስት ድንጋዮች "ውሎች" ይባላሉ. ለምን "እስር ቤት" አይሆንም? ደግሞም ፒራኔሲ ጣሊያናዊ አልነበረም, እሱ ቬኒስ ነበር. እና ቬኒስ የቬኔታ ከተማ ናት, በአፈ ታሪክ መሰረት, በባህር ተውጦ ነበር. አዎ፣ በከፊል ተውጧል። ጀልባዎችን በፈረስ ላይ ሳይሆን በመንገድ ላይ መንዳት ነበረብኝ። እና ቬኔቲዎች የሩስያ ጎሳ ናቸው, እና ምናልባትም ያለ ተርጓሚ አሁን ለእኛ ሊገባን በሚችል ቋንቋ ይናገሩ ነበር. እና ፒራኔሲ "TheRMs" ብሎ ስለጠራው, እሱ ሌላ ማለቱ ነው, በጭራሽ መታጠቢያ አይደለም. "ውሎች" ሊወለዱ የሚችሉት "ቴሬም" ከሚለው ቃል ወደ ላቲን መተርጎም ምክንያት ነው.

የላቲን ቋንቋ በትክክል የተፈለሰፈው የተለያዩ ጎሳዎች እርስ በርስ እንዲግባቡ ነው, እና ከሁሉም በላይ, የተፃፉ ሰነዶችን በማያሻማ መልኩ መተርጎም, ትርጉሙን ሳያዛባ እና ያለ ተርጓሚዎች እገዛ. ላቲን አልተናገሩም። ይህ ሙሉ በሙሉ የተጻፈ ቋንቋ ነው, እና ለእሱ ምስጋና ይግባውና ኢቫን ቫሲሊቪች ወደ ጆቫኒ ባቲስታ ተለወጠ.

እንዴት! ሁሉንም ነገር ተናገርኩ…