የ Tsarevich Godunov ሚስጥራዊ ካርድ

2024 ደራሲ ደራሲ: Seth Attwood | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-16 15:56

በሩሲያ ግዛት ውስጥ የመጀመሪያዎቹ ካርታዎች በኋላ ላይ የጠፉትን የሩሲያ ፕሮቶግራፎችን በመጠቀም በባዕድ አገር ሰዎች እንደተሠሩ በይፋ ይታመናል። ከዚህም በላይ የሩስያ ግዛት ወይም ሞስኮቪ የመጀመሪያ ካርታዎች ወደ አውሮፓውያን የባህል ስርጭት የገቡት በ 16 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ ብቻ ነው.

ከመጀመሪያዎቹ ትክክለኛ የሩሲያ ካርታዎች አንዱ "የፊዮዶር ጎዱኖቭ ካርታ" ነው። በእሱ ወይም በእሱ መመሪያ እንደተጠናቀረ ይታመናል.

እ.ኤ.አ. በ1613 በአምስተርዳም ከብራና ጽሑፎች የታተመው በታዋቂው የካርታግራፍ ባለሙያ በሄሰል ጌሪትስ ነበር። በጄሪትስ የታተመው ሉህ ከሞስኮ እቅድ ጋር የተያያዘ ውስጠ-ገጽም አካቷል።

በተመሳሳይ ጊዜ በሩሲያ ውስጥ ስለ ካርታው የተማሩት በ 18 ኛው መጨረሻ - በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ብቻ ነው. ታዋቂው የጥንታዊ ዕቃዎች ሰብሳቢ Count A. I. ሙሲን-ፑሽኪን እ.ኤ.አ.

አሌክሳንደር ሰርጌቪች ፑሽኪን የካርዱ ተወዳጅነት እየጨመረ እንዲሄድ አስተዋጽኦ አድርጓል. “ቦሪስ ጎዱኖቭ” በተሰኘው ጨዋታ ውስጥ ልዑሉ ካርታ በመሳል ተጠምዷል…

ካርታው በድንገት ለታሪክ ተመራማሪዎች እና ሰብሳቢዎች አስደሳች ሆነ ፣ ይዘቱ በቅርበት ተጠንቷል ፣ ስለ እሱ ምርምር ተፃፈ (E. Shmurlo, 1832; N. Ustryalov, 1859; I. Stebnitsky, 1889). ንጉሠ ነገሥት ጳውሎስ 1ኛ ታዋቂውን የካርታዎች ዴፖ (1801) ሲያቋቁሙ የካርታው ቅጂ ቀደም ሲል በካተሪን II ባለቤትነት የተያዘው ወደ ዴፖው ውስጥ ሲገባ እና በሃያኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ ወታደራዊ ካርቶግራፈር ኮሎኔል ዲሪርድ ቅጂውን ቀረጸ። ሁሉም ስሞች እና ጽሑፎች ወደ ሩሲያኛ የተተረጎሙበት።

ግን ካርዱ ብዙ ጊዜ በተጫወተ ቁጥር ብዙ ጥያቄዎችን አስከትሏል።

የካርዱ የተስፋፋው ስም በሞስኮ ግዛት ሉዓላዊ ባህርያት በተቀረጸው በጋሻ መልክ በቅንጦት ካርቱሽ (በካርዱ ታችኛው ግራ ጥግ ላይ ይገኛል) ውስጥ ተቀምጧል።

የሙሉ ርእሱ ትክክለኛ ትርጉም፡- “የሩሲያ ካርታ፣ የዛር ቦሪስ ልጅ በሆነው በፌዶር እርዳታ ከተጠናቀረ የእጅ ጽሑፍ ተዘጋጅቶ ወደ ዲቪና እና ሱክሆና ወንዞች አመጣ፣ በተቻለ መጠን በእኛ በብዙ ካርታዎች ተባዝተናል እና ዜና እና ታላቁ ገዢ, Tsar እና ግራንድ መስፍን ሚካኤል Fedorovich የሁሉም ሩሲያ, Autocrat የቭላድሚር, ሞስኮ እና ኖቭጎሮድ; የካዛን ዛር፣ የአስታራካን ዛር፣ የሳይቤሪያ ዛር፣ የፕስኮቭ ገዥ፣ የስሞልንስክ ግራንድ መስፍን፣ ትቨር፣ ዩጎርስክ፣ ፐርም፣ ቪያትካ፣ ቡልጋር፣ ወዘተ እንዲሁም የኖቫ ገዥ እና ግራንድ መስፍን። - የኒዞቭ መሬቶች ከተማ ፣ ወዘተ የጆርጂያ ንጉስ እና ሌሎች፡- በ1614 ለጌሰል ጄራርድ የተሰጠ

ካርታው ከፕቶለሚ ዘመን ጀምሮ በሚታወቀው ቀላል ሾጣጣ ትንበያ, ሜሪዲያኖች እና ትይዩዎች በ 5 ዲግሪዎች ይሳሉ. የሰሜናዊው የዋልታ ክበብ ተዘርግቷል ፣ ኬንትሮስ ከፌሮ ደሴት ተቆጥሯል ፣ ካርታው ወደ ሰሜን አቅጣጫ ነው ።

በካርታው የላይኛው ግራ (ሰሜን ምዕራብ) ጥግ የሞስኮ የመግቢያ እቅድ አለ ፣ ከዋናው ካርታ በተቃራኒ ፣ ወደ ምዕራብ - ደቡብ ምዕራብ (በመግቢያው በታችኛው ቀኝ ጥግ ላይ ባለው ካርድ ላይ እንደሚታየው)). ሁሉም የዕቅዱ ዕቃዎች (ሕንፃዎች ፣ አብያተ ክርስቲያናት ፣ የክሬምሊን እና ኪታይ-ጎሮድ የውስጥ ግድግዳዎች ፣ እና በከተማው ዙሪያ ያሉ ውጫዊ ግድግዳዎች ፣ የአትክልት ስፍራዎች ፣ ወንዞች ፣ ድልድዮች) ከወፍ እይታ አንጻር ዕቅዱን ይሰጣል ። ልዩ ገላጭነት. የከተማው ክፍሎች እና በጣም ጉልህ የሆኑ ሕንፃዎች በደብዳቤዎች (የከተማው ክፍሎች - በአቢይ ሆሄያት, በህንፃዎች - በትንሽ ሆሄያት) ይገለጣሉ, ከእሱ ቀጥሎ ያለው ዲኮዲንግ. በ 16 ኛው -17 ኛው ክፍለ ዘመን መባቻ ላይ የሞስኮ እይታዎች ዝርዝር እንደሚከተለው ነው ።

A. Kremlin-ከተማ, የንጉሠ ነገሥቱ ቤተ መንግሥት

V. ኪታይ-ጎሮድ፣ መካከለኛ ከተማ

D. Skorodom፣ ውጫዊ ከተማ (የምድር ከተማ)

ሐ. Tsar-ከተማ፣ የዛር ከተማ (ነጭ ከተማ)

E. Streletskaya Sloboda ወይም ወታደሮች ጎዳና

ሀ. የከተማ ትዕዛዝ

ለ. ፓትርያርክ ቤት

ሐ.የመላእክት አለቃ የሚካኤል ቤተ መቅደስ፣ የንጉሠ ነገሥት መቃብር (ደብዳቤው በስህተት የታላቁ ኢቫን ደወል ግንብ ላይ ተቀምጧል)

መ. የሕዝብ የጸሎት አገልግሎቶች የሚካሄዱበት እና የንጉሣዊ አዋጆች የሚታወጁበት ማስፈጸሚያ ሜዳ

ሠ. የነጋዴ ሱቆች (የገበያ አዳራሽ)

ረ. የከተማ ፍርድ ቤቶች

ሰ. ፋውንድሪ ሃውስ (ካኖን ያርድ)

ሸ. የፈረስ አደባባይ (የፈረስ ገበያ)

እኔ. የከተማ መታጠቢያዎች

ክ. የእንጨት ግቢ (የእንጨት ገበያ)

ኤል. Tsaritsyn የአትክልት

ኤም. ማረጋጊያዎች.

እቅዱ በክፈፍ ውስጥ ተዘግቷል ፣ ከታችኛው ጠርዝ ጋር በላቲን “Moscva. ማስታወቂያ architypum Foedori Borisowitsi "(" ሞስኮ. በ Fyodor Borisovich ትዕዛዝ "). እቅዱ በጣም አስደሳች ከመሆኑ የተነሳ ራሱን ችሎ ቢታተም ከጠቅላላው ግዛት ካርታ በሳይንሳዊ ጠቀሜታ ያነሰ አይሆንም. በካርታው የቀኝ ጠርዝ ፣ በማዕቀፉ ውስጥ ፣ የአርካንግልስክ ከተማ ፓኖራሚክ እቅድ በትንሽ ውስጠ-ገጽ መልክ ፣ በኦቫል ውስጥ ተዘግቷል ፣ ከዚህ በላይ በሩሲያ ቨርስት ውስጥ መስመራዊ ሚዛን አለ ፣ እና በእሱ ስር ሀ በጀርመን ማይል ውስጥ መስመራዊ ልኬት ተጠቁሟል። በሩሲያ ልብስ ውስጥ ሶስት ምስሎች - የሙስቮቫውያን ዓይነቶች - በአርካንግልስክ እይታ ላይ በቀጥታ ተቀርፀዋል.

ካርታው በ Tsar Fyodor Ioannovich የተገነባው የሙስቮቪ የመከላከያ መስመር - "ኖች መስመር" ተብሎ የሚጠራውን ያሳያል. በሰሜናዊ ክልል ውስጥ ካለው የፔሴል ወንዝ ራስጌ ጀምሮ ከሳራቶቭ ከተማ በስተደቡብ ወደሚገኙት የቮልጋ ክፍሎች የተዘረጋው የእይታ መስመር ከወረራዎች ጥበቃ ሆኖ አገልግሏል። ለዚህም በካርታው ላይ ደራሲው በሰጡት አስተያየት ማስረጃ ነው።

“ዛሴካ፣ የተቆረጡ ዛፎችን እና ግንቦችን ያቀፈ፣ ወረራውን ለመከላከል በ Tsar Fyodor Ioannovich የታጠረ። ክራይሚያ ታርታርስ ».

ካርታው ጂኦግራፊያዊ አስተያየቶችን ይዟል፡ " ክራይሚያ ወይም ታርታርያ ፔሬኮፕስካያ"," Tanais, አሁን ዶን ወንዝ, በአውሮፓ እና በእስያ መካከል ያለውን ድንበር ", በተጨማሪም ethnological መረጃ ጋር የተቀረጹ ጽሑፎች አሉ:" Cheremis Nagorny, ስለዚህ ስያሜ ተራራማ ቦታዎች ውስጥ የሚኖሩ "ወይም" Cheremis ሜዳ, እንዲሁ ከገለባ ነዶ የተሰየመ."

ምንም እንኳን ስህተቶቹ ቢኖሩም, በ 17 ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ, ካርታው (እና ለብዙ አሥርተ ዓመታት የቀረው) የሩሲያ ግዛት በጣም ትክክለኛ ካርታ እንደሆነ ይታመናል. የሄሴል ጌሪትስ ካርታ ከቀዳሚዎቹ ሁሉ በመረጃው የበለጠ ትክክለኛነት, በአጠቃላይ ዝርዝር እና በዝርዝር ይለያል.

የጄሪትስ ካርታ የሩስያ አመጣጥ በታሪክ ተመራማሪዎች አይጠራጠርም, እንደ ሁልጊዜም, የተገለበጡበት የሩሲያ ካርታዎች የመጀመሪያ ቅጂዎች በማንም አልተገኙም. ወደ ሩሲያ ሄደው የማያውቅ ጌሪትስ የሩስያ ቁሳቁሶችን እንዴት እንዳገኘ ጥያቄው ክፍት ነው.

1. ቶቦልስክ የሳይቤሪያ ዋና ከተማ ነው። ይህ በታርታሪ ውስጥ ያለ ብቸኛ ከተማ ስያሜ ነው።

2. ቮልጋ RA-ወንዝ. የቮልጋ ወንዝ ስም: ወለጋ ኦሊም ራ - ቮልጋ, የቀድሞ ራ (ላቲ.)

3. ፒባልድ ሆርዴ. በቶቦልስክ አቅራቢያ እንግዳ የሆነ ወታደራዊ ምስረታ።

ይህንን አገናኝ በመጠቀም የካርዱን የስጦታ ስሪት መግዛት ይችላሉ: የድሮ ካርዶች.rf