የቬትናም ልጅ ከተወለደ ጀምሮ እንግሊዘኛ ይናገራል

2024 ደራሲ ደራሲ: Seth Attwood | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-16 15:56

ዛሬ፣ የ5 አመቱ ቬትናምኛ መንደር በቤተሰቡ ቢን እየተባለ የሚጠራው ሌ ንጉየን ባኦ ትሩንግ ከዚህ ቋንቋ ተወላጆች ጋር ምንም ግንኙነት ባይኖረውም ከተወለደ ጀምሮ እንግሊዘኛ ይናገራል። የልጁ ወላጆች በሁለት ዓመቱ በማያውቁት ቋንቋ ቃላትን መናገር ሲጀምሩ በጣም ተገረሙ።

በአሁኑ ጊዜ የቅድመ ትምህርት ቤት ተማሪው እንግሊዘኛ አቀላጥፎ ያውቃል፣ ያነባል እና ይጽፋል፣ ነገር ግን ከሌሎች ጋር ለመግባባት ቬትናምኛን ይማራል።

የእኛ ጀግና ከእናቱ እና ከአባቱ ጋር የሚኖረው በዶን ዋን መንደር በሃቲን ግዛት ነው። የልጁ ወላጆች፣ ልጃቸው መናገር ሲጀምር ቃላቱን እንደ ሕፃን መጮህ እንደሆነ የተገነዘቡት እንደነበር ያስታውሳሉ። ይሁን እንጂ ከጊዜ በኋላ የቢን ተወዳጅ ሰዎች የሆነ ችግር እዚህ እንዳለ ተገነዘቡ። ልጁ የአፍ መፍቻ ቋንቋውን ለመናገር ለምን እምቢ ይላል? አንድ ቀን ቤተሰቡን በትምህርት ቤት እንግሊዝኛ የምታጠና የጎረቤቷ ልጃገረድ ጎበኘች። የአገሮቿን ሰዎች ይህን ምስጢር እንዲፈቱ የፈቀደችው እሷ ነች።

ቢን የቀን መቁጠሪያ ይዞ ወለሉ ላይ ተቀምጦ ለራሱ የሆነ ነገር ይናገር ነበር። እንግዳው ልጁ የዓመቱን ወራት በእንግሊዘኛ ሲጠራ ስትሰማ በጣም ተገረመች። እርግጥ ነው, የልጁ ወላጆች, የእንግሊዝኛ ቃል የማያውቁ እና ልጆቻቸውን የውጭ ቋንቋ ማስተማር ያልቻሉ, የበለጠ ተገረሙ. ልጅቷ ከባቄል ጋር ፈተና ወሰደች እና በቀላሉ ከእርሷ የተሻለ እንግሊዘኛ እንደሚናገር ወሰነች። ግን ለዚህ ምክንያታዊ ማብራሪያ አለ?

ወዮ እስካሁን ማንም አያውቅም። በፍፁም ትክክለኛነት አንድ ነገር ማለት ይቻላል፡ Le Nguyen Bao Trung እንግሊዘኛን ከሌሎች ሰምቶ አያውቅም (ከላይ ከተጠቀሰው ጎረቤት በስተቀር)፣ እንዲሁም የቲቪ እና የሬዲዮ ስርጭቶችን በውጭ ቋንቋ አይቶ ወይም አዳምጦ አያውቅም። በቤተሰቡ ቤት ውስጥም የእንግሊዘኛ ጽሑፎች እንዳልነበሩ ግልጽ ነው።

አንዳንዶች ስለ ጄኔቲክ ማህደረ ትውስታ (የቢን ቅድመ አያቶች እንግሊዘኛ ቢናገሩ) ወይም እንግሊዛዊ ሊሆን በሚችልበት ስለ ቬትናምኛ ካለፈው ህይወቱ ትውስታ ነው ይላሉ። በንድፈ ሀሳብ ፣ ይህ በጣም ይቻላል ፣ ግን ኦፊሴላዊ ሳይንስ ሪኢንካርኔሽን አይገነዘብም ፣ ምንም እንኳን በዓለም ላይ ብዙ ተመሳሳይ ጉዳዮች (እንዲያውም አሳማኝ) ቢኖሩም…