የሱመርኛ ጽሑፎች አዲስ ትርጉም እና የዛካሪ ሲቺን ስህተት

2024 ደራሲ ደራሲ: Seth Attwood | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2023-12-16 15:56

አብዛኛዎቹ አንባቢዎቻችን የሱመሪያን ጽሑፎችን ትርጓሜ በዘካሪያስ ሲቺን በደንብ ያውቃሉ ፣ እሱም ህዝቡን ለመጀመሪያ ጊዜ ለአኑናኪ ያስተዋወቀው እና ስለ ሚስጥራዊው ፕላኔት ኒቢሩ ለአለም የነገረው ፣ ከዚያ እንደደረሱ።

የሲቺን የመጀመሪያ መጽሃፎች ከታተሙበት ጊዜ ጀምሮ ከአርኪኦሎጂ፣ ከታሪክ እና ከቋንቋ ሊቃውንት ከሁሉም ዓይነት “አካዳሚክ” አመጽ ተቃውሞ አስነስተዋል። በተለይ የቋንቋ ሊቃውንትን ተቃውሞ ማንበብ አስደሳች ነው። ለምሳሌ፣ አንድ የተወሰነ ሮጀር ደብሊው ዌስኮት፣ በድሩ ዩኒቨርሲቲ፣ ኒው ጀርሲ የአንትሮፖሎጂ እና የቋንቋ ሳይንስ ሙሉ ፕሮፌሰር፣ የሲቺን አማተር ደረጃ “የሱመር ቋንቋ እውቀት” ይሉታል፡-

የሲቺን የቋንቋ እውቀት በአንትሮፖሎጂ፣ በባዮሎጂ እና በሥነ ፈለክ ጥናት ቢያንስ አማተር ነው። ለምሳሌ በገጽ 370 ላይ “ሁሉም ጥንታዊ ቋንቋዎች…የጥንት ቻይንኛን ጨምሮ…ወደ አንድ ዋና ምንጭ - ወደ ሱመር ቋንቋ ይመለሱ” ሲል ተናግሯል። ነገር ግን፣ በእርግጥ፣ የሱመር ቋንቋ፣ የታክሶኖሚክ የቋንቋ ሊቃውንት ገለልተኛ ቋንቋዎች ብለው የሚጠሩት ጥንታዊ፣ ማለትም፣ በየትኛውም የታወቁ የቋንቋ ቤተሰቦች ውስጥ የማይወድቅ እና ከሚታወቁ ቋንቋዎች ጋር ግልጽ የሆነ ግንኙነትን የማያሳይ ነው። ምንም እንኳን ሲቺን የንግግር ቋንቋ ማለት አይደለም ፣ ግን መጻፍ ብቻ ነው ብለን ብንወስድ ፣ የሱመር ርዕዮተ-አቀማመጦች ቀደም ሲል በአውሮፓ ውስጥ የአዚሊያን እና የተርቴሪያን ባህሎች ከመፃፍ በፊት ስለነበሩ እንዲህ ዓይነቱ ግምት እንኳን አሳማኝ በሆነ መንገድ ሊረጋገጥ ይችላል ብሎ ማሰብ የማይመስል ነገር ነው። በአባይ እና በኢንዱስ ወንዞች መካከል ባሉ ግዛቶች ውስጥ እንደ የተለያዩ የጽሑፍ ዓይነቶች።

ዛቻሪያ ሲቺን አንዳንድ አስቸጋሪ ቋንቋዎችን ለብቻው ለማጥናት ከወሰነ፣ ለምሳሌ ኮሪያኛ፣ እና ከዚያ የኪም ጆንግ-ኡን ወይም የአባቱን የማይሞት ንግግሮች መተርጎም ከጀመረ፣ ከኮሪያውያን ፕሮፌሽናል ተርጓሚዎች የተተረጎመው ትችት ትክክል ሊሆን ይችላል።

ባለሙያዎች ቋንቋውን በደንብ ይገነዘባሉ-በመጀመሪያ በዩኒቨርሲቲ ውስጥ ከመማሪያ መጽሐፍት ያጠናሉ, ከዚያ በኋላ ወደ ቋንቋው አካባቢ ይጣላሉ, ሁሉንም ነገር ከባዶ በትክክል መረዳትን ይማራሉ. ስለዚህ ፣ የዚህ ወይም የዚያ ቋንቋ በጣም ደደብ ፕሮፌሽናል ተርጓሚ እንኳን ይህንን ቋንቋ ከመፃህፍቱ ካጠናው ብልህ አካዳሚ የበለጠ መረዳቱ ተፈጥሯዊ ነው።

ይሁን እንጂ በሱመርኛ, በጥንት ግብፃውያን እና ሌሎች የሞቱ ቋንቋዎች, ሁኔታው ሙሉ በሙሉ የተለየ ነው, ምክንያቱም ተናጋሪዎቻቸው ለረጅም ጊዜ ሞተዋል. በአለም ውስጥ ማንም የሚያውቀው ነገር የለም, ከቃሉ, ስለ ሱመር ቋንቋ. በጥሩ ሁኔታ፣ በኩኒፎርም ጽላቶች፣ በጥንታዊ የቻይንኛ ገጸ-ባህሪያት እና በዘመናዊ ዕብራይስጥ ላይ በመመስረት አንድ ሰው አንዳንድ ፊደላትን መለየት ይችላል። ነገር ግን የተጠመደ ደደብ ብቻ ፣ ለተመሳሳይ ደደቦች ታዳሚዎች በማሰራጨት ስለ አንድ ዓይነት “የሱመርኛ ቋንቋ” ማውራት ይችላል። አንተም እንዲሁ አንድ ዓይነት "የኢንተርስቴላር ቋንቋ" መተርጎም ልትጀምር ትችላለህ።

የሱመርያውያን ቅሪቶች ሁሉ እነዚህ የሸክላ ጽላቶች ናቸው, እነሱ የጻፏቸው ሰዎች ብቻ በትክክል ማንበብ ይችላሉ. እና ዛሬ ሁሉም እንደፈለጉ ተተርጉመዋል, ይህንን ለማድረግ ሙሉ መብት ያለው ሚስተር ሲቺን ጨምሮ.

ከፍተኛ የቴክኖሎጂ ሥልጣኔ ያለው Australopithecus paleocotacs ርዕሰ ጉዳይ ከአርኪኦሎጂ ማዕቀፍ በጣም የራቀ እና ከዓለም ፖለቲካ ጋር የተቆራኘ ስለሆነ ግልጽ በሆነ ምክንያት የሴራ ጠበብት ለእነዚህ ሚስጥራዊ አኑናኪ ፍላጎት አላቸው።

ሚስተር ሲቺን እንደፃፈው ግንኙነቱ እንደነበረ እና "በአእምሮ ውስጥ ያሉ ወንድሞች" በፕላኔቷ ላይ ያለውን ሁሉንም ነገር እንዳደራጁ ካሰብን, ጥያቄው የሚነሳው: ያኔ የት ሄዱ? ተመልሰው ወደ "የሚበር ብረት ጀልባዎች" ውስጥ ገብተው ወዳልታወቀ አቅጣጫ ሄዱ? ወይም የሥልጣኔ እና የጂኦፖለቲካ ልማትን በመቆጣጠር በምድር ላይ መቆየትዎን ይቀጥሉ?

ከእነዚህ ታሳቢዎች አንፃር፣ ቁጥራቸው እየጨመረ የመጣ ሰዎች በይፋዊ እምነት "በአጠቃላይ ተቀባይነት ባለው" ዶግማዎች በጣም ያልረኩ ሙያዊ የታሪክ ምሁራንን እና የቋንቋ ሊቃውንትን ጨምሮ ለአኑናኪ ፍላጎት እየጨመሩ ነው። በተለይም ከእነዚህ ቡድኖች መካከል አንዱ ዛቻሪያ ሲቺን ራሱ እንኳን ሊደነቅ ከሚችል አዲስ ትርጓሜ የሱመርኛ ጽሑፎችን ደጋግሞ በመተርጎሙ ላይ ተሰማርቷል። ተርጓሚዎቹ ደራሲያንን በዝርዝር የሚያውቁበት የራሳቸውን ድረ-ገጽ ፈጥረዋል።

እንደምታየው, ሰዎች ርዕሰ ጉዳዩን አዋቂዎች, የተማሩ, በመገለጫው ላይ ብዙ ሳይንሳዊ ወረቀቶችን ወስደዋል, ስለዚህ የሱሜሪያን ኪኒፎርም ትርጉማቸው ትኩረት ሊሰጠው ይገባል. በስራቸው ውስጥ አንድ በጣም ትልቅ ጉድለት ብቻ አለ: ደራሲዎቹ ወዲያውኑ ለዕቃዎቻቸው ገንዘብ መጠየቅ ጀመሩ, ይህም የጥናቱ ሰፊ ተወዳጅነት ወዲያውኑ እንዲቆም አድርጓል.

ከዚህም በላይ ፕሮጀክቱ መቆሙን በማየታቸው ደራሲዎቹ ወደ ዩቲዩብ ሄደው ስለ ትርጉሞቻቸው በነፃ በትንሹ እንደተናገሩ ግልጽ ነው። እናም የእነርሱ የቋንቋ ግኝቶች በእውነት አስደናቂ እና ምናልባትም የገንዘብ ድጋፍ ሊገባቸው የሚገባ መሆኑ ተገለጠ።

በፊልሙ መጀመሪያ ላይ ደራሲዎቹ ስለ ሱመርኛ ጽሑፎች አቀራረባቸው መሠረታዊ መርህ ይናገራሉ። የሱመር ቋንቋ ሞቷል እና አሁን ያሉት መዝገበ-ቃላቶች በጣም ጥርጣሬ ውስጥ ስለሆኑ ደራሲዎቹ በምርምርዎቻቸው ላይ በዋነኝነት በግሪክ እና በሴማዊ ቋንቋዎች (አረብኛ ፣ ዕብራይስጥ ፣ አሦራውያን እና ሌሎች) ላይ ተመርኩዘዋል ። የመጀመሪያ ግኝታቸውም ሰዎች በባርነት ይሠሩበት የነበረውን መግለጫ በመመልከት “የኤደን ገነት” እየተባለ የሚጠራውን ቦታ ይመለከታል።

ይህ "የኤደን ገነት" ከማጎሪያ ካምፕ ጋር ይመሳሰላል እናም ስሙ ምናልባት ካርሳግ ተብሎ በሚጻፍበት ቦታ ዙሪያ ነበር። እንደ ደራሲዎቹ ገለጻ, ዛሬ በጣም ቅርብ ድምጽ ያለው የጂኦግራፊያዊ ስም ካራዳግ ነው, ማለትም, በዘመናዊቷ ቱርክ ግዛት ውስጥ ከፍተኛው ተራራ (ምንም እንኳን በክራይሚያ ውስጥ ተመሳሳይ ስም ያለው ተራራ ቢኖርም).

በጠፈር ውስጥ ፣ ከሱመርኛ ጽሑፎች እስከሚገመገም ድረስ ፣ በፕሌይዴስ ክልል ውስጥ በሆነ ቦታ ጦርነት ነበር ፣ በውጤቱም የተሸነፈው አኑናኪ ወደ ጋላክሲው ጠርዝ ሸሽቷል ፣ የፀሐይ ስርዓቱን አገኘ እና በላዩ ላይ ምድርን መረጠ። ቅኝ ግዛት እና የጄኔቲክ ሙከራዎች.

እንደ መነሻ ቁሳቁስ አኑናኪ የጠፈር ጠላቶቻቸውን ጂኖም ቁርጥራጭ፣ የነሱን ዘረ-መል (genocode) እና በፕላኔቷ ላይ ይኖሩ የነበሩትን የፕሪምቶች ዲኤንኤ ተጠቅመዋል። ከእነዚህ ሁሉ ድጋሚዎች ውስጥ የተለያዩ አይነት ሰዎችን ፈጥረዋል. አንድ ዓይነት በ "ኤደን ገነት" ውስጥ እንደ ከብት ይሠራ ነበር, ሁለተኛው ዓይነት ደግሞ ዌስትወርልድ የቴሌቪዥን ተከታታይ ከ ከተማ ጋር ተመሳሳይ ወታደራዊ ማሰልጠኛ ቦታ ሕዝብ ነበር. “አማልክት” ራሳቸው በካራዳግ ተራራ ላይ ይኖሩ ነበር።

ፕላኔቷ እንደ "አማልክት ምክር ቤት" ትገዛ ነበር, ከእነዚህም መካከል ኤንሊል እና ኤንኪ አለቆች ነበሩ. በ"አማልክት" መካከል ልዩ መግባባት አልነበረም በተለይ ከሰዎች ጋር በተያያዘ፡ ኤንሊል መንጋቸውን አእምሮ የሌላቸውን ባዮሮቦቶች ይቆጥሩ ነበር እና ኤንኪ ጉልበታቸውን እንዲያቆሙ ጠየቀ። በመጨረሻ ኤንኪ በ "ኤደን የአትክልት ስፍራ" ውስጥ ታየ እና ፣ በሆነ መንገድ ባሪያዎቹን እንዲያምፁ አነሳስቷቸዋል ፣ ምናልባትም አንድ ዓይነት መሣሪያ ሰጣቸው።

የሱመርኛ ጽሑፎች ተርጓሚዎች እንደሚሉት፣ አኑናኪ በዘር የሚሳቡ እንስሳት ስለነበሩ ይህ ክፍል በእባብ ሔዋንን እንደጎበኘ በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ ተንጸባርቋል። ሔዋን በመጽሐፍ ቅዱሳዊው ክፍል ከአፕልና ከእባቡ ጋር ስለምትገኝ፣ እንኪ ዘረመል ስላረመላቸው የሴቶች የጋራ ምስል እየተነጋገርን ሊሆን ይችላል እና አዲስ ትውልድ "ሠራተኛ" እንደ አዳም አእምሮ አልባ ሳይሆን ተወለደ። ስለዚህ በ "ገነት" ውስጥ ባለው ሕይወት በጣም እርካታ አልነበረውም. በመጨረሻም በ"ገነት" ውስጥ አመጽ ተጀመረ እና ባሮቹ ቢያንስ በከፊል የገዟቸውን "አማልክት" ገድለዋል, ለዚህም "አማልክት" ለሰዎች ጎርፍ አዘጋጅተዋል.

ለእርስዎ ትኩረት የቀረበው ቪዲዮ በርካታ ሚሊዮን እይታዎችን እና በሺዎች የሚቆጠሩ አስተያየቶችን አግኝቷል ፣ ከእነዚህም ውስጥ ብዙዎቹ "ጥርስ ማፋጨት" ተብሎ ሊገለጽ ይችላል ፣ ከአዲሱ የሱመር ኩኒፎርም ትርጉም ጀምሮ ፣ በትንሽ አነጋገር ፣ በአጠቃላይ ተቀባይነት ያለውን ሃይማኖታዊ ዶግማ በትንሹ ያጠፋል ። እና ቀላል የአጋጣሚ ነገር ሊሆን የማይችል የፕሮሜቲየስን የግሪክ አፈ ታሪክ በጥብቅ ያስተጋባል።

ነገር ግን ከፍተኛ ተቃውሞ ያስከተለው ደራሲዎቹ በመካከለኛው ምሥራቅ ጦርነት አለ ብለው በመገመታቸው ነው፣ አንድ ዓይነት የነዳጅ ዘይት ስላገኙ ሳይሆን፣ ቀድሞውንም በየቦታው ስለሚገኝ፣ ነገር ግን የኃያላን መንግሥታት መንግሥታት አፈ ታሪክን ስለሚፈልጉ ነው። ካራሳግ እና ከአመፁ እና ከጎርፍ በኋላ የተረፉት ፣ አንዳንድ ቅርሶች።

ነገር ግን፣ በዚህ አዲስ ትርጉም ውስጥ በጣም የሚያስደንቀው ነገር ከቅርብ ዓመታት ወዲህ እንደ ዌስትወርልድ፣ ኮሎኒ እና የዝንጀሮ ፕላኔት ከመሳሰሉት በጣም ቀስቃሽ የሳይንስ ልብወለድ ፊልሞች ጋር ተመሳሳይነት ያለው መሆኑ ነው። ብዙ የሴራ ንድፈ ሃሳቦች ከረዥም ጊዜ ጀምሮ እነዚህ ፊልሞች ሁሉንም ነገር እንዳለ ያሳያሉ የሚል ስሜት ነበራቸው, እና የሱሜሪያን አፈ ታሪክ አዲስ ትርጓሜ ይህን አጠቃላይ ጥርጣሬ የበለጠ አጠናክሮታል.