ዝርዝር ሁኔታ:

የጥንት አገሮች ጥንታዊ አልነበሩም. የዘመናት ማታለልን ማጋለጥ
የጥንት አገሮች ጥንታዊ አልነበሩም. የዘመናት ማታለልን ማጋለጥ

ቪዲዮ: የጥንት አገሮች ጥንታዊ አልነበሩም. የዘመናት ማታለልን ማጋለጥ

ቪዲዮ: የጥንት አገሮች ጥንታዊ አልነበሩም. የዘመናት ማታለልን ማጋለጥ
ቪዲዮ: Абдурозиқ - Оҳи дили зор 2019 / Abduroziq- Ohi Dili zor 2019 2024, ሚያዚያ
Anonim

በኦፊሴላዊው ታሪክ ወደ ሩቅ ጥንታዊነት የተገፉ መንግስታት እና ህዝቦች በእውነቱ በመካከለኛው ዘመን እንደነበሩ እና አስደናቂ እንስሳት ፣ ለምሳሌ ፣ ዩኒኮርን ፣ በዚያ ዘመን ከሞስ ወይም የዱር አሳማዎች የበለጠ አስደናቂ እንደሆኑ ተደርገው ይታዩ ነበር።

ምስል
ምስል

የጥንት ግዛቶች በመካከለኛው ዘመን ነበሩ

ቀደምት ካርታዎች ላይ - XII-XIII እና እንዲያውም XV ክፍለ ዘመናት እንደ አኬያ, ባቢሎን, አሦር, አማዞንያ, ሜሶፖታሚያ, እስኩቴስ … ያሉ አገሮችን እናያለን.

ምስል
ምስል

ሁሉም፣ በፍፁም ሁሉም የዚያን ጊዜ አውሮፓውያን ደራሲዎች፣ እንደ አንድ፣ በዚያን ጊዜ እንደዚህ ያሉ ግዛቶች እንደኖሩ እና እንደበለፀጉ ጽፈዋል። እርግጥ ነው, ይህንን ክስተት በሚከተለው መልኩ ለማብራራት መሞከር ይችላሉ-የመካከለኛው ዘመን ደራሲዎች በአንዳንድ አገሮች ዘመናዊ አገሮችን እና የጥንት አገሮችን በሌሎች ላይ ይሳሉ ይላሉ. ይሁን እንጂ የዚህ ምርጫ ምክንያት ምንድን ነው?

ምስል
ምስል

ለምንድነው የፖለቲካውን ዓለም በትክክል እንደነበረው መሳል ያቃተው? ይህ በጣም በጣም እንግዳ እና ሙሉ በሙሉ ምክንያታዊ ያልሆነ ነው. በተለያዩ የአለም ክፍሎች ውስጥ ስላሉት አገሮች እና ክልሎች አግባብነት ያለው መረጃ ያለው ካርታ መሳል የበለጠ ምክንያታዊ ነው።

ምስል
ምስል

አማዞን በተመለከተ፣ እስከ 15ኛው መቶ ክፍለ ዘመን አጋማሽ ድረስ በዘመኑ በነበሩ ካርታዎች ላይ እንደ ትንሽ ክልል ነበረ! አሁንም፡- XV! በተለምዶ የታችኛው የቮልጋ ክልል ውስጥ ተቀምጧል, እና የወንዙ ስም ከእሱ ቀጥሎ "ኢቲል" ተብሎ ተጠርቷል. አንድ ታዋቂ የካቶሊክ ቄስ በ1601 አማዞኖች በጦርነት የሞቱ የስላቭ (ማለትም እስኩቴስ ወይም ሳርማትያን) ጦረኞች ሚስቶች እንደነበሩ ጽፈዋል። ያዘኑት መበለቶች ባሎቻቸውን ለመበቀል መሳሪያ አነሱ።

ምስል
ምስል
ምስል
ምስል

እና አሁን ጥያቄው-እስከ 15 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ድረስ እስኩቴስ በመካከለኛው ዘመን ካርታዎች ላይ ምን ያደርጋል? ደግሞም እስኩቴሶች በጥንት ዘመን ይኖሩ እንደነበር ተነግሮናል - ሩቅ ጥንታዊ!

ምስል
ምስል
ምስል
ምስል

በካርታው ላይ እስከ 15 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ድረስ ከጄንጊስ ካን ጎሳ የመጡ ንጉሠ ነገሥት (ለምሳሌ ኡስቤክ ካን) አገሪቱን ሲገዙ እናስተውላለን … ታዲያ የትኛውን ሀገር ነው የሚገዙት? ያቺ እስኩቴስ? ተመሳሳይ ባንዲራዎች ከምስራቅ እስያ እስከ ቮልጋ ፣ ሮስቶቭ ባሉ ከተሞች ላይ ይንከራተታሉ … እና ይህ ሞስኮ ከሆነ ፣ ከዚያ በ XIV ክፍለ ዘመን የዚህ ግዙፍ ግዛት አካል ነበር። እንዲሁም በዘመናዊው ሞልዶቫ ቦታ ላይ የሆነ ቦታ።

ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል

እና በነገራችን ላይ … ይህ ምልክት አሁን "ካዛር ታምጋ" ተብሎ የሚጠራው የዩክሬን "ጭልፊት" በአርኪኦሎጂ ግኝቶች ላይ የሚታየው - ከእስኩቴስ ባንዲራዎች ተመሳሳይ ምልክት አይደለምን? ከሁሉም በላይ ኩማኒያ ማለትም ዘመናዊው ዩክሬን በቺንግዚድስ አገዛዝ ሥር ነበረች። ለብዙ መቶ ዘመናት "የሩሪክን ምልክት" ወደላይ እያስቀመጥን ከሆነ አስቂኝ ይሆናል.

ትሮይ! እስከ 16ኛው መቶ ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ድረስ በካርታዎች ላይ የተሳለው ለምንድን ነው? በአንድ ወይም በሁለት ካርዶች ላይ አይደለም, ግን ሁሉም በተመሳሳይ ጊዜ!

ምስል
ምስል
ምስል
ምስል

ለረጅም ጊዜ እስከ መካከለኛው ዘመን መጨረሻ ድረስ ካርቶግራፊዎች ፈረንሳይን ከጎል ጋር መፈረማቸው ጉጉ ነው። ግን እነዚህ አሁንም አበቦች ናቸው. እንደ ሜሶጶጣሚያ፣ ባቢሎንያ፣ አሦር፣ ይሁዳ፣ ሜዲያ፣ ወይም አሪያ፣ ባክትሪያን፣ ሶግዲያና ያሉ ጥንታዊ ግዛቶችን ለምን እናያለን?

ለምሳሌ ኮልቺስ በካውካሰስ ተራሮች አካባቢ በ1448 - 53 በፍራማው ካርታ ላይ … በዘመናችን በመጀመሪያ ወይም በሁለተኛው ክፍለ ዘመን የፈረሰው የኮልቺስ መንግሥት ቦታ ላይ የላዝ መንግሥት ተነሳ። በ9ኛው መቶ ክፍለ ዘመን የአብካዝያ መንግሥት ዋና ከተማው በኩታይሲ ነበር … ታዲያ ከእነዚህ ለውጦች ከ 6 መቶ ዓመታት በኋላ እንኳን በካርታው ላይ እንደዚህ ያለ ነገር ለምን አናስተውልም?

ምስል
ምስል
ምስል
ምስል

ሜሶጶጣሚያ … የጥንት ግሪክ መነሻ ስም። በኦፊሴላዊው እትም መሠረት በ 7 ኛው ክፍለ ዘመን ዓረቦች ሜሶጶጣሚያን ድል አድርገው ከፊሉ "ኢራቅ" ተባለ ፣ የኢራቅ አጎራባች ክፍሎች አዳዲስ ስሞችን አግኝተዋል ።

ምስል
ምስል
ምስል
ምስል

የጥንት ገፀ-ባህሪያት እና ከተማዎች ጥንታዊ አልነበሩም

እንዲሁም በመካከለኛው ዘመን ምስሎች ውስጥ በአሮጌ መጽሐፍት ደራሲዎች እና የጥንት ገጸ-ባህሪያት ገጾች ላይ እናገኛለን። ከታዋቂው ክላውዲየስ ቶለሚ ጋር ተገናኙ።

ምስል
ምስል

በ 15 ኛው ክፍለ ዘመን አቪሴና የተቀባው በዚህ መንገድ ነበር.

ምስል
ምስል

በሁለተኛው ክፍለ ዘመን ከክርስቶስ ልደት በኋላ ይኖር ነበር የተባለው ማርክ ኦቭረሊ እዚህ አለ።

ምስል
ምስል

እና ይሄ አርኪሜዲስ … ትሮጃን ኪንግ ፕሪም ነው።

ምስል
ምስል

በ15ኛው - 16ኛው መቶ ክፍለ ዘመን የፕሪም ሚስት ሄኩባ በአውሮፓውያን የታዩት ትመስላለች።

ምስል
ምስል
ምስል
ምስል

ወይም ይህን የእጅ ጽሑፍ ተመልከት … በሁሉም ምልክቶች ይህ ከአንዳንድ የመካከለኛው ዘመን ገጣሚዎች ብዕር የተገኘ ረቂቅ ነው።

ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል

በምዕራፎች መጀመሪያ ላይ በስርዓተ-ጥለት የተነደፉ ኮፍያዎችን እናያለን … ጽሑፍ በላቲን ፣ በዳርቻዎች ፣ በዋናው ጽሑፍ ላይ የአርትኦት ለውጦች እና ተጨማሪዎች ፣ የሥራው ዋና ገጸ-ባህሪያት ሥዕሎች ፣ እነሱም እንደ ጋሻ ጃግሬዎች ፣ ወይም ሴቶች ናቸው ። በተሸፈኑ ጭንቅላት እና ሰፊ ልብሶች. እና የዚህ ሰነድ ፊርማ እንኳን, በፈረንሳይ ብሔራዊ ቤተ-መጻሕፍት ዲጂታይዝ የተደረገው, ከ XIII-XIV ክፍለ ዘመን ጀምሮ እንደሆነ ይናገራል. የመካከለኛው ዘመን ዘመን ማለት ነው። ይህ ሰነድ ምን እንደሆነ ታውቃለህ? "ሜታማርፎዝ" የኦቪድ፣ ወይም ይልቁንም የኦቪዲየስ ናዞን ፑብሊየስ። ለማጣቀሻ, ይህ ጥንታዊ የሮማ ገጣሚ ነው. የተወለደው በ43 ዓክልበ ዓ.ም.፣ በ17 ዓ.ም ወይም በዓ.ም. ሠ. በድጋሚ, እንደ የታሪኩ ኦፊሴላዊ ስሪት.

እና እነዚህ የሆራስ ስራዎች ናቸው, ወይም ይልቁንም የኩዊንተስ ሆራስ ፍላከስ, በተመሳሳይ ጊዜ ውስጥ. እና እንደገና ፣ ብዙ ጥገናዎች እና ማስገቢያዎች። እና እንደገና በ XIII-XIV ክፍለ ዘመናት የተፃፈ የመካከለኛው ዘመን ሰነድ.

ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል

እና ስለ አሮጌዎቹ ከተሞችስ? በዚያን ጊዜ ከአንድ ሺህ ዓመት በላይ ታሪካቸውን እንዴት መልሰው ሊገነቡ ቻሉ? ይህች ሮም በ1575 ጆርጅ ብራውን እንዳሉት…ነገር ግን ይህች ትንሽ ኖክ፣ እንደ መጋዘኖችም ትመስላለች … ይህች ቫቲካን ናት! የካቶሊክ ቤተ ክርስቲያን የኃይል ማእከል እና የጳጳሱ ዙፋን.

ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል

በዚያን ጊዜ ሮም ምን ያህል ተመታች? ስንት?! ሮም የተመሰረተበት ቀን ሚያዝያ 13 ቀን 753 ዓክልበ. በ 16 ኛው ክፍለ ዘመን ሮም 2341 ዓመቷ ነበር! ይኸው ደራሲ በጥንት ጊዜ ከተማዋ እንደዚህ ያለ ነገር ትመስል እንደነበር ያሳምነናል…

ምስል
ምስል

እና ይህ ኢየሩሳሌም ከተመሳሳይ የከተማ እቅዶች ስብስብ ነው. እየሩሳሌም ግን ከሮም ብዙም አታንስም። ይህች በ16ኛው መቶ ክፍለ ዘመን የነበራት የመካከለኛው ምስራቅ ከተማ ከፓሪስ እና ለንደን በመጠን አይለይም። እና ይህ ከአንድ ተኩል ሺህ ዓመታት በላይ ታሪክ ቢሆንም!

ምስል
ምስል
ምስል
ምስል

ሆኖም፣ ጆርጅ ብራውን የጥንቷ ኢየሩሳሌምን እቅድ ለመንደፍ በጣም ሰነፍ አልነበረም። እና ሁሉም ነገር ጥሩ ይመስላል … ግን ባለ ሁለት ጭንቅላት ንስሮች ከጥንታዊው የሮማውያን ወይም የመካከለኛው ዘመን አርክቴክቸር ሕንፃዎች በላይ የመነሳታቸውን እውነታ እንዴት ማስረዳት ይቻላል? ደግሞም በኢየሱስ ክርስቶስ ዘመን ኢየሩሳሌም በጥንቷ ሮም ግዛት ሥር ነበረች። ስለዚህ ይህ በ 4 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ ብቻ የሚታየው የባይዛንታይን የጦር ቀሚስ ነው, ወይም የቅዱስ ሮማ ግዛት የጦር ቀሚስ ነው, ማለትም የመካከለኛው ዘመን ግዛት.

ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል
ምስል

እና ሞስኮ እንዴት ነው? ምናልባት ከ 12 ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ጀምሮ እንደገና ተገንብቷል! ታውቃለህ?

ምስል
ምስል

አይደለም? እንዴት ነው? አውሮፓውያን በ 16 ኛው ክፍለ ዘመን እንዳዩት ከእርስዎ በፊት ሞስኮ ነው. የከተማው ምሽግ አንድ ግድግዳ ብቻ ነው የተገነባው - ዋናው - ኪታይ-ጎሮድ. ግን ከሁሉም በላይ ከተመሠረተ ከሦስት መቶ ዓመታት በላይ አልፈዋል. ከ 16 ኛው ክፍለ ዘመን ሌላ 300 ዓመታት እየቆጠርን ነው - የ 19 ኛውን መጨረሻ አስታውስ. ተቃጥሏል ፣ ከበርካታ ጦርነቶች ተርፏል ፣ ግን በዘመኑ ትልቅ ከተማ ውስጥ እንደገና ገነባ። ስለዚህ, ሞስኮ አሁን ከሚታመንበት በጣም ትንሽ ነው ብሎ ለማመን የሚያስችል ምክንያት አለ.

ምስል
ምስል

ነገር ግን እንዲህ ዓይነቱ እንግዳ ነገር በሁሉም "ማእከል" እና "በጣም ጥንታዊ" ከተሞች ውስጥ ይታያል.

የተዘረጋው የዓለም ታሪክ ዱካዎች

በመካከለኛው ዘመን እና በዘመናዊው ዘመን መጻሕፍት ውስጥ

የጥንት ግዛቶች "ጥንታዊ ያልሆነ" አንድ ተጨማሪ ማረጋገጫ እዚህ አለ. “The Chronology of the Magna” (ማለትም “ታላቁ የዘመን አቆጣጠር”) የተባለውን ሰነድ እንመልከት። ደራሲው ፓውሊነስ ቬኔተስ ነው። የሰነዱ አገናኝ (ጣቢያ "ጋሊካ"):

ምስል
ምስል

የተፈጠረበት ቀን - በግምት, በ XIV ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ. ሥዕላዊ መግለጫው ከመጀመሪያዎቹ ሰዎች በብሉይ ኪዳን እስከ ዘመናዊው ዘመን ድረስ ያሉትን ሕዝቦች አመጣጥ ያሳያል። እዚህ ላይ የያፌት (የኖህ ልጅ) ዘሮች የማጎግና ጎግ (ብዙውን ጊዜ በሳይቤሪያ ወይም በአልታይ ተራሮች ላይ ይሳሉ ነበር) ሰዎች እንደሆኑ እናያለን።

ምስል
ምስል

ከዚህ ሰዎች, እንደ መርሃግብሩ, እስኩቴሶች እና ጎቶች ይመነጫሉ. እስኩቴሶች 4 ግዛቶችን መሰረቱ: Tartarorum (ታርታር), Partorum (Parthian, ማለትም, Parthia, Persia), Bactrianox (Bactrian, ማለትም, Bactria, አሁን ይህ የሂንዱ ኩሽ ተራሮች አካባቢ ነው, እሱም ምስጢራዊው የካላሻ ህዝብ ወይም Kasivo () እና Amazon Amazonian)።

ምስል
ምስል

እንደ ኦፊሴላዊው የታሪክ እትም, የመጀመሪያው አገር የመካከለኛው ዘመን ነው, እና ሁለቱ ተያያዥነት ያላቸው ጥንታዊ ናቸው. የኋለኛው - አማዞንያ (ማለትም የሴት ተዋጊዎች ሀገር) - አሁን እንደ አፈ ታሪክ ይቆጠራል።ግን ለምን የ XIV, XV ደራሲዎች እርግጠኛ ነበሩ: Amazonia ልክ እንደፓርቲያ እና ባክትሪያና እውነተኛ ነው. የታርታር መንግሥት በተራው በክልሎች የተከፋፈለ ነው (በህብረቱ ውስጥ እንዳሉት ሪፐብሊካኖች) - ይህ ካታይ እና ከዝርዝሩ በታች ነው … እስከ 16 ኛው ክፍለ ዘመን ድረስ ባለው ካርታዎች ላይ አንድ ሰው እዚህ የሚታዩትን ሁሉንም ክልሎች-ግዛቶች ማየት ይችላል.. የዚህ የዘመን ቅደም ተከተል ደራሲው “ጥንታዊ” ከተባለው ባክትሪያና፣ፓርቲያ፣ አማዞኒያ የሕዝቦችና የግዛት አመጣጥ ወደ ታች አለመቀጠሉን ከግምት ውስጥ በማስገባት ሰነዱ በተሠራበት ጊዜ ዘመናዊ እንደነበሩ ግልጽ ይሆናል።.

አሁን “ጊዜያዊ ማስገባት” እና “ወጥነት የሌላቸው” ማስረጃዎችን እናሳይ። ከእርስዎ በፊት በፒየር ዱቫል የተጻፈ በጣም ትልቅ ጠረጴዛ ነው። የተፈጠረበት ቀን - 1677. የሰነዱ አገናኝ (ጣቢያ "ጋሊካ"):

ምስል
ምስል

የዓለም ታሪክን "ማራዘም" እንደገና የመፃፍ ጊዜ ብቻ። እዚህ ያለው የዘመን አቆጣጠር በምዕራቡ ካቶሊካዊ መንገድ ከዓለም አፈጣጠር የተሰራ ነው። ከላይ ባለው ሠንጠረዥ መሠረት አዳም በእግዚአብሔር ከተፈጠረበት ጊዜ አንስቶ በትክክል ከጥንት ጀምሮ 6018 ኛው ዓመት ነው።

ምስል
ምስል
ምስል
ምስል

በ 1700 ኛው ዓመት ማለትም በ XIII ክፍለ ዘመን ዓክልበ (በጠረጴዛው መሠረት) የኖህ ልጆች ወደ ምድር ይወርዳሉ, እና ዓለም በመካከላቸው ተከፋፍሏል. በ 29 ኛው ክፍለ ዘመን ዓክልበ, የባክቶሪያን መንግሥት ታየ. ከላይ የተጠቀሰው ኮልቺስ የመጣው በ XIII ኛው (እንደገና ከክርስቶስ ልደት በፊት) ነው. የተገለጹትን ክስተቶች በጥንቃቄ ማጥናት ከዘመናዊ ታሪካዊ ሳይንስ አስተያየት ጋር በማነፃፀር በፍቅራቸው መካከል ያለውን ልዩነት ያሳያል። ለምሳሌ, የስፓርታ መመስረት በሠንጠረዡ መሠረት, በ 17 ኛው ክፍለ ዘመን ዓክልበ. ሆኖም ፣ በኋላ የታሪክ ምሁራን ይህንን ክስተት ወደ XI ክፍለ ዘመን አራዝመዋል። ሠንጠረዡ ደግሞ በአቴንስ የአርኮን ንግስና እና የሆሜር፣ የሰሎሞን እና የዳዊት የህይወት አመታት በ11ኛው ክፍለ ዘመን ከክርስቶስ ልደት በፊት እንደ ወደቀ ይናገራል። ምንም እንኳን እንደ እውነቱ ከሆነ, ሆሜር በ 8 ኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ዓ. ይኖር ነበር, እና Archons ከፍተኛው ኃይል ነበራቸው - ከ 11 ኛው እስከ 9 ኛው. እና በክስተቶች የፍቅር ጓደኝነት ውስጥ እንደዚህ ያለ ባካናሊያ የሚያቆመው በ 2 ኛው ክፍለ ዘመን ዓክልበ ብቻ ነው።

ምስል
ምስል

ነገር ግን ይህ ከ17ኛው ክፍለ ዘመን የአውሮፓ ታሪካዊ አስተሳሰብ እንግዳ ነገሮች ሁሉ የራቀ ነው። በተጨማሪም ፣ እንደ “ባዶ ዕድሜዎች” ያሉ እንደዚህ ያሉ ክስተቶች ሊኖሩ ይችላሉ። ለክስተቶች ባዶ። ምንም እንኳን በቀኖቹ ውስጥ አንዳንድ "አለመጣጣም" በሁለተኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ም ላይ ተፈፃሚነት ይኖረዋል, ይህም በተግባር ባዶ ነው. ለመቶ ዓመታት ያህል በዓለም ላይ ምንም ነገር አልተከሰተም? የ 3 ኛው ክፍለ ዘመን ዓ.ም እንዲሁ በተግባር ባዶ ነው። መላው ዓለም ማለት ይቻላል ለሁለት መቶ ዓመታት ቀዝቅዞ ነበር… ወደ XIII-XIV መቶ ዓመታት ሲቃረብ የጠረጴዛው ክፍሎች በክስተቶች የተሞሉ ናቸው…

እንደውም ምንም የሚያስደንቅ ነገር የለም…ከእኛ በፊት የዘመን አቆጣጠር ረቂቅ ስሪት አለ። ይህ ሰንጠረዥ በግልጽ የሚያሳየው የዓለም ታሪክ የጊዜ መስመር በሰው ሰራሽ መንገድ የተዘረጋ ቢሆንም ክስተቶቹ እና ገፀ ባህሪያቶቹ ግን ገና በአዲስ ስሞች አልተባዙም። ስለዚህ, መጠናናት እየዘለሉ ነው, ስለዚህ ብዙ መቶ ዘመናት ለክስተቶች ባዶ ናቸው. ትንሽ ቆይቶ፣ በ18ኛው ክፍለ ዘመን፣ በአለም ታሪክ ውስጥ ያሉ ቀኖች ከመቶ አመት ወደ ክፍለ ዘመን መዝለል ያቆማሉ፣ እና ባዶ ምዕተ-አመታት በክስተቶች እና ገፀ ባህሪያት ተሞልተው ጥርጣሬን እስከሚያቆሙ ድረስ።

እራሱን የሚያመለክተው መደምደሚያ ምንድን ነው? ነገሩ ተገለጸ፡- ይህ ግዙፍ፣ ግዙፍ ውሸት፣ ግዙፍ ውሸት፣ ለእኛ የምናውቀው የዓለም ታሪክ በሺዎች ለሚቆጠሩ ዓመታት ወደ ምዕተ-አመታት ጥልቅነት የሚዘረጋው ግዙፍ ማታለያ። በመሠረቱ፣ በጽሑፍ ምንጮች የሚገኘው ታሪክ በጣም አጭር ነው። ምናልባት ክርስቶስ የተወለደው ከ800-900 ዓመታት በፊት ነው (ምናለበት ምናባዊ ሰው ካልሆነ) እና እኛ ሆን ተብሎ የአብርሃም ሃይማኖቶች መነሻ በሆኑት ሰዎች ተታልለን ይሆን? ያም ሆነ ይህ, ተጨማሪ መቆፈር ያስፈልግዎታል.

የሚመከር: